L'amour et la folie
(traducida al francés
por nuestra amiga Diane Leduc)

On raconte, qu’une fois, se sont réunis dans un lieu indéterminé de la terre tous
les sentiments et toutes les qualités de l’Homme :

Après que l’Ennui eut baillé pour la 3e fois, la Folie, comme toujours si folle, leur a
proposé ceci :  allons jouer à la cachette.

L’Intrigue sourcilla intriguée, et la Curiosité, ne pouvant se contenir demande : à la
cachette ?  Comment cela se joue-t-il ?  C’est un jeu, expliqua la Folie, où je me
cache la figure et je compte jusqu’à un million pendant que vous allez vous cacher
et quand j’ai terminé de compter, le premier que j’attraperai viendra prendre ma
place pour continuer le jeu.

L’Enthousiasme se mit à sauter appuyée par l’Euphorie, le Bonheur a tellement
sauté qu’il a fini par convaincre le Doute et même l’Apathie à qui rien n’intéressait.

Mais ce n’est pas tout le monde qui voulait participer, la Vérité préférait ne pas se
cacher parce qu’à la fin on la trouvait toujours, et la Sobriété disait que c’était un
jeu idiot, mais dans le fond ce qui la dérangeait c’était que l’idée n’avait pas été
d’elle, et la Lâcheté préférait ne pas s’aventurer.

Un, deux, trois, la Folie commença à compter.  La première à se cacher fut la
Paresse qui, comme toujours, se laissa tomber sur la première pierre du chemin.
 La Foi monta au ciel et l’Envie se cacha dans l’ombre du Triomphe qui, avec son
propre effort, avait réussi à monter tout au haut de l’arbre le plus haut.

La Générosité arrivait à peine à se cacher, chaque lieu qu’elle rencontrait lui
paraissait idéal pour ses amis : un lac cristallin idéal pour la Beauté, la fente d’un
arbre parfait pour la Timidité, le vol d’un papillon meilleur pour la Volupté, une
rafale de vent magnifique pour la Liberté.  Finalement, la Générosité finit par se
cacher sur un rayon de soleil.

L’Égoïsme, par contre, rencontra un lieu très bien depuis le début, aéré, confortable,
mais pour lui seul.  Le Mensonge se cacha au fond de l’océan, quoiqu’il mentait,
étant donné qu’on l’avait vu derrière un arc-en-ciel, et la Passion et le Désir au
centre des volcans.  On oublia où l’Oubli s’était caché, mais ce n’est pas important.

Quand la Folie est arrivée à 999,999, l’Amour n’avait pas encore rencontré un endroit
pour se cacher parce que tout était occupé, jusqu’à ce qu’il divisa un rosier et s’enroula
à travers ses fleurs.  Un million, compta la Folie, et elle se mit à chercher.

La première à apparaître fut la Paresse vu qu’elle était à trois pas d’une pierre.  Ensuite,
on entendit la Foi en train de converser avec Dieu au ciel au sujet de la zoologie.
 Quant à la Passion et le Désir, on les sentit vibrer à travers les volcans.

Dans un moment d’inattention, on a rencontré l’Envie et, bien sûr, on a deviné où était le
Triomphe.  L’Égoïsme n’avait pas à être cherché, il est sorti subitement de sa cachette
qui se trouvait à être un nid de guêpes.

À tant marcher, elle s’est mise à avoir soif et en se rapprochant du lac, elle découvrit
la Beauté, et encore plus facilement le Doute qui se trouvait sur une clôture à se
demander encore où il pourrait bien se cacher.

Elle a donc trouvé tout le monde, le Talent dans l’herbe fraîche, l’Angoisse dans une
cave obscure, l’Oubli qui avait oublié que l’on jouait à la cachette, mais l’Amour n’était
nulle part.

La Folie se mit à chercher derrière chaque arbre, dans chaque petit ruisseau de la
planète, aux cimes des montagnes, et quand elle pensa s’avouer vaincue, elle a
séparé un rosier et ses roses….. a pris une fourche et commença à bouger les branches,
quand elle entendit un cri douloureux….

Les épines avaient blessé les yeux de l’Amour.  La Folie ne savait pas quoi faire pour
se déculpabiliser, elle pleura, pria, implora, jusqu’à promettre de devenir son guide.

Maintenant, depuis la toute première fois que l’on a commencé à jouer à la cachette
sur la terre, l’Amour est aveugle et la Folie l’accompagne toujours.